Mission Statement

Almalssi Interpreting Service goal is to facilitate communication between the deaf/hearing person.The interpreters approach each assignment with professionalism and confidentiality as prescribed by the Registry of Interpreter for the Deaf (RID). The code of ethics through its national ethical practices systems requires interpreters to convey intended content, spirit and tone of the message without editing.

Almalssi Interpreting Service was established in January 1991 by Lucy Jones a CODA and is NAD/RID certified and a RID member. Almalssi Interpreting service, provides qualified sign language interpreting accessibility between deaf and hearing community.

Learn More


“Almalssi Interpreting Service was founded by Lucy Jones who is a CODA and a NAD certified member of RID Registry of Interpreters for the Deaf. Lucy has a B.S. degree in Health Science and a B.A. in Marketing. In her spare time she enjoys spending time with her family and Yorkies. She also enjoys traveling.”

Lucy Jones CEO & FOUNDER

Services We Provide Include:

American Sign Language Interpreting

Signed Exact English (SEE), Oral Interpreting, and Tactile/Deaf-Blind Interpreting.

Transliterations Service

In ASL transliteration English signing that incorporates grammatical features of ASL and is...

Tactile Interpreting

Some people are not only deaf, but blind as well. When deafblind consumers...

VRI Video Remote Interpreting

Video remote interpreting (VRI) is a video telecommunication service that uses devices such...


Do Interpreters follow a Code of Ethics?
As part of their Certification Process, Interpreters or certified by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID)and follow the...
Do I have to hire two Interpreters if the assignment is over two (2) hours?
Yes. Assignment lasting longer than 1 hour of consecutive interpreting requires 2 interpreters.
How can I request an Interpreter
The simplest way to request a sign language interpreter is to fill out our online request form on the next...
Why hire a qualified interpreter?
Qualified interpreters can deliver the translation smoothly, accurately, impartially, adjusting to specialized terminology.
more faq